• 当前位置:主页 > 幼儿教育 > 语言能力 >
  • 快看!风起云涌的语言服务行业又添新玩家!
  • 发布时间:2016-10-20 14:16 | 作者:金日教育 | 来源:jinriedu.cn | 浏览:
  •   2016年10月20日,国内首家垂直领域图纸翻译平台正式上线,近两年风起云涌的语言服务行业又添新玩家。该平台为客户提供基于图纸翻译的全链条一站式解决方案,将推动图纸翻译乃至语言服务行业效率提升。
     
      快看!风起云涌的语言服务行业又添新玩家!
     
      随着翻译需求的多样化,常见客户翻译需求的文件格式(如txt、word、excel、PPT等),对于许多翻译服务机构在身经百战后都能轻松完美支持,但,实际需求中仍不乏大量难解决并且高成本的鸡肋,比如CAD工程图纸类,不可忽视但又涉及技术瓶颈、高成本流程。如何突破现有CAD图纸翻译技术瓶颈对于整个翻译行业以及翻译技术来说是一项巨大挑战。
     
      可以看到,在过去乃至现在,翻译机构对CAD图纸翻译可以说束手无策,只有极少的翻译公司提供CAD图纸翻译服务,甚至有些翻译公司根本不接图纸订单,为什么?因为在CAD翻译技术落后的机构中,翻译服务只能通过安装CAD软件、然后将CAD图纸中的文字抽取出来、再给译员翻译、最后由第三方专业的排版公司或者自己手工排版。这样的CAD翻译服务规划成本非常高,很多翻译公司也难以负荷。整个行业呈现出一种CAD图纸翻译需求与服务不兼容的现象。
     
      CAD工程图纸翻译服务作为翻译行业一个细分领域,如何精质化、标准化才是客户所需要的,也是行业需要的。而“工程图纸翻译网”的诞生基本宣布CAD图纸翻译服务进入高效率、超便捷、低成本的时代。
     
      快看!风起云涌的语言服务行业又添新玩家!
     
      据了解,工程图纸翻译网具有强大的开发背景。凭借十余年工程图纸翻译经验,数百名的专业图纸翻译译员支持,实行24小时管家式服务。该平台以CAD文字抽取技术、文字统计技术等数项技术专利为核心、辅以CAD翻译技术支持服务、突破传统作业流程、搭建一站式CAD翻译需求解决平台。
     
      工程图纸翻译网免费为客户统计CAD图纸字数,并提供两种服务,其一:CAD一站式翻译服务,客户将CAD图纸翻译任务打包(包括文字抽取、翻译、排版)全权派发给工程图纸网,客户坐等下载翻译排版好的成稿;其二:CAD抽字与排版服务,即由“工程图纸翻译网”完成抽字、排版等CAD技术阶段,而翻译则由客户自行安排解决。通过该平台,客户可以根据自己的实际需求选择性的自定义CAD图纸翻译服务。并且工程图纸翻译网的免费统计服务,可以方便客户快速判断任务量、计算所需时间及成本,迅速做出项目预算或报价。
     
      可以预见, CAD图纸翻译服务自此将步入产业化、标准化生产时代,将形成一条工程图纸翻译产业链,对于整个翻译行业来说具有划时代的意义。
  • 收藏 | 打印
  • 相关内容
  • 网站介绍 | 版权声明 | 免责声明 | 投稿指南 | 联系我们
  • Copyright © 2002-2011 JINRIEDU.CN 金日教育 版权所有 豫ICP备11004860号-2
  • 免责声明:本站部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将及时删除!